| 主題 | 英文表達(dá) | 相關(guān)短語(yǔ) | 例句 | 備注 |
|---|---|---|---|---|
| 企業(yè)管理 | business administration；business management | 企業(yè)管理博士（Doctor in Business Management）；中國(guó)企業(yè)管理協(xié)會(huì)（China Enterprise Management Association）；企業(yè)管理者（enterprise administrators ; Business managers）；企業(yè)管理碩士（Master of Business Administration）；小型企業(yè)管理局（Small Business Administration）；企業(yè)管理部（Business Management ; enterprise management department）；工商企業(yè)管理（Business Management ; Business Administration）；企業(yè)管理協(xié)會(huì)（Enterprise Management Associates） | - | 企業(yè)管理是對(duì)企業(yè)的生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)活動(dòng)進(jìn)行計(jì)劃、組織、指揮、協(xié)調(diào)和控制等一系列職能的總稱(chēng) |
| 企業(yè)培訓(xùn) | Corporate Training；Enterprise Training | - | - | 企業(yè)培訓(xùn)是為企業(yè)提供專(zhuān)業(yè)的學(xué)習(xí)和培訓(xùn)服務(wù)，以提高企業(yè)員工的專(zhuān)業(yè)技能和素質(zhì)，從而提高企業(yè)的綜合競(jìng)爭(zhēng)力 |
| 企業(yè)管理培訓(xùn) | Enterprise Management Training | - | - | 強(qiáng)調(diào)對(duì)企業(yè)管理方面進(jìn)行的培訓(xùn)，提升企業(yè)管理水平和能力 |
| 管理 | management | - | Check out the backgrounds of the management team .（查看管理團(tuán)隊(duì)的背景）；Let the great management debate commence .（開(kāi)始偉大的管理學(xué)辯論吧）；I 'm 53 and I was laid off last year from a senior marketing management position at a bank .（我今年53歲，去年下崗了，之前我曾是一家銀行的高級(jí)營(yíng)銷(xiāo)管理人員）；Health care management and support staff .（醫(yī)療保健管理和支持人員）；School : yale school of management（學(xué)校：耶魯大學(xué)管理學(xué)院） | 發(fā)音：英音 (?m?n?d?m?nt) ，美音 (?m?n?d?m?nt) ；意為管理、管理人員、管理技巧，處事的能力 |
| 培訓(xùn)目標(biāo) | training objective；training aim | - | - | 在企業(yè)培訓(xùn)英文翻譯中，需根據(jù)具體情況選擇合適的表達(dá) |
| 團(tuán)隊(duì)精神 | team spirit | - | - | 企業(yè)培訓(xùn)中常涉及培養(yǎng)員工的團(tuán)隊(duì)精神 |
| 企業(yè)培訓(xùn)管理 | enterprise training management | Enterprise Employee Management System（企業(yè)員工管理系統(tǒng)） | The Centre operates programmes dealing with industrial engineering, enterprise logistics, management training and human resources development.（該中心實(shí)施與工業(yè)工程、企業(yè)后勤、管理培訓(xùn)和人力資源開(kāi)發(fā)有關(guān)的方案）；The system of enterprise training and management is a subsystem of human resource management system.（企業(yè)培訓(xùn)管理系統(tǒng)是人力資源管理大系統(tǒng)中的一個(gè)子系統(tǒng)）；It is an international standard certification consulting and enterprise management consulting and training of professional institutions.（它是一個(gè)國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)認(rèn)證咨詢(xún)和企業(yè)管理咨詢(xún)及培訓(xùn)的專(zhuān)業(yè)機(jī)構(gòu)） | - |
| 改善企業(yè)管理 | improving enterprise management | 完善企業(yè)管理 | How to enable quality manager to utilize and manage quality data efficiently under modern quality management circumstance is a primary issue on improving enterprise quality management level.（如何使質(zhì)量管理人員在現(xiàn)代質(zhì)量管理環(huán)境下有效應(yīng)用和管理質(zhì)量數(shù)據(jù)是提高企業(yè)質(zhì)量管理水平面臨的首要問(wèn)題）；This paper attempts to analyze the problem and aim at enabling budget management to play an important role in improving the whole management level of an enterprise.（對(duì)企業(yè)實(shí)施全面預(yù)算管理的問(wèn)題進(jìn)行分析，旨在使預(yù)算管理能真正起到提高企業(yè)整體管理水平的作用）；It arms at through the knowledge management improving the value and the competent of the enterprise.（它旨在通過(guò)對(duì)知識(shí)資本的管理，提升企業(yè)的價(jià)值，提高企業(yè)的競(jìng)爭(zhēng)力） | - |
| 企業(yè)培訓(xùn)維度 | 具體內(nèi)容 |
|---|---|
| 培訓(xùn)目標(biāo) | 1. 提升員工的專(zhuān)業(yè)技能，使其更好地勝任工作；2. 培養(yǎng)員工的團(tuán)隊(duì)合作精神和溝通能力；3. 幫助員工掌握新的知識(shí)和技能，提高工作效率和質(zhì)量；4. 增強(qiáng)員工的自信心和工作滿(mǎn)意度，提高員工的工作積極性和主動(dòng)性；5. 幫助員工適應(yīng)企業(yè)的發(fā)展變化，提高員工的應(yīng)變能力和創(chuàng)新能力 |
| 培訓(xùn)類(lèi)型 | 新員工培訓(xùn)、技能培訓(xùn)、管理培訓(xùn)、銷(xiāo)售培訓(xùn)、溝通培訓(xùn)、團(tuán)隊(duì)建設(shè)培訓(xùn)等 |
| 培訓(xùn)過(guò)程 | 需求分析、培訓(xùn)設(shè)計(jì)、培訓(xùn)實(shí)施、培訓(xùn)評(píng)估 |
| 培訓(xùn)效果評(píng)估方式 | 考試成績(jī)、工作表現(xiàn)、員工反饋 |
| 培訓(xùn)未來(lái)趨勢(shì) | 更注重個(gè)性化和定制化以及實(shí)際應(yīng)用 |
| 云學(xué)堂企業(yè)培訓(xùn)平臺(tái)功能 | 功能說(shuō)明 |
|---|---|
| 考試功能 | 可以為企業(yè)員工提供在線(xiàn)考試服務(wù)，從而提高員工的專(zhuān)業(yè)技能和素質(zhì) |
| 知識(shí)庫(kù) | 可以為企業(yè)員工提供在線(xiàn)學(xué)習(xí)資料和文獻(xiàn)，從而提高員工的學(xué)習(xí)效率和學(xué)習(xí)質(zhì)量 |
| 微課 | - |
| 視頻 | - |
| 直播 | - |
| AI教練 | 可以根據(jù)員工的學(xué)習(xí)情況和工作需求，提供個(gè)性化的學(xué)習(xí)建議和指導(dǎo)，幫助員工快速掌握新知識(shí)和技能 |
| 組織知識(shí)萃取 | - |
| 崗位能力模型 | 可以幫助員工了解自己的崗位要求和能力差距，制定個(gè)性化的學(xué)習(xí)計(jì)劃，提高工作能力 |
| 學(xué)習(xí)社區(qū) | 可以讓員工之間相互交流和學(xué)習(xí)，分享工作經(jīng)驗(yàn)和心得，增強(qiáng)員工的團(tuán)隊(duì)合作精神和歸屬感 |
| 智能學(xué)習(xí)報(bào)表 | - |
| 線(xiàn)上學(xué)習(xí)計(jì)劃 | - |
| OJT帶教培訓(xùn) | - |
| OMO混合式培訓(xùn) | - |
| 教學(xué)工具 | - |
術(shù)語(yǔ)解釋?zhuān)? - 企業(yè)管理：是對(duì)企業(yè)的生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)活動(dòng)進(jìn)行計(jì)劃、組織、指揮、協(xié)調(diào)和控制等一系列職能的總稱(chēng)，是企業(yè)正常運(yùn)營(yíng)和發(fā)展的重要保障。 - 企業(yè)培訓(xùn)：為企業(yè)提供專(zhuān)業(yè)的學(xué)習(xí)和培訓(xùn)服務(wù)，旨在提高企業(yè)員工的專(zhuān)業(yè)技能和素質(zhì)，進(jìn)而提升企業(yè)的綜合競(jìng)爭(zhēng)力，是企業(yè)發(fā)展戰(zhàn)略的重要組成部分。 - 企業(yè)管理培訓(xùn)：專(zhuān)門(mén)針對(duì)企業(yè)管理方面開(kāi)展的培訓(xùn)活動(dòng)，目的是提升企業(yè)管理者的管理水平和能力，促進(jìn)企業(yè)的高效運(yùn)作和發(fā)展。 - 培訓(xùn)目標(biāo)：企業(yè)培訓(xùn)所期望達(dá)成的結(jié)果，包括提升員工技能、培養(yǎng)團(tuán)隊(duì)精神、提高工作效率等多個(gè)方面，是培訓(xùn)活動(dòng)的出發(fā)點(diǎn)和落腳點(diǎn)。 - 培訓(xùn)效果評(píng)估：通過(guò)考試成績(jī)、工作表現(xiàn)、員工反饋等方式，對(duì)培訓(xùn)活動(dòng)的成效進(jìn)行評(píng)價(jià)，以判斷培訓(xùn)是否達(dá)到預(yù)期目標(biāo)，為后續(xù)培訓(xùn)提供改進(jìn)依據(jù)。
轉(zhuǎn)載：http://xvaqeci.cn/zixun_detail/250033.html